Notice that site 1 becomes occupied at lower protein concentrations than site 2, even though both sites are located within 60 base pairs of contiguous sequence.